Skip to main content

    EnglishالعربيةDeutschEspañol日本語Русский中文

    Outil d’ingénierie

    Calcul du temps de retard d’une ligne d’échantillonnage

    Estimez le temps nécessaire à un échantillon pour aller de la prise sur le procédé jusqu’à l’analyseur. Saisissez le diamètre du tube, la longueur de ligne et le débit ; pour les échantillons gazeux, le calculateur corrige le débit en fonction de la pression et de la température de la ligne.

    Échantillon
    Unités

    Résultat

    Temps de retard
    15,3 s
    Volume interne
    492,5 mL
    Débit réel dans la ligne
    1,93 L/min

    Méthode de calcul

    • Volume interne = π/4 × diamètre intérieur² × longueur.
    • Pour un gaz, le débit normal (0 °C, 1,01325 bar a) est converti en débit réel à la pression et à la température de la ligne selon la loi des gaz parfaits.
    • Temps de retard = volume interne ÷ débit réel. Les liquides sont considérés comme incompressibles.
    • Ajoutez séparément le volume des filtres, vannes et composants de conditionnement — ils augmentent eux aussi le retard.

    Comment réduire le temps de retard

    • Utilisez le plus petit diamètre intérieur de tube que permettent le débit et la perte de charge.
    • Augmentez le débit — par exemple avec une boucle rapide ou un bypass qui renvoie la majeure partie de l’échantillon.
    • Réduisez la pression dans la ligne : à débit normal égal, un gaz comprimé circule plus lentement.
    • Raccourcissez le tracé et placez l’analyseur plus près de la prise.

    Les faisceaux de lignes d’échantillonnage Techwin utilisent des tubes de procédé de 1/8″–3/4″ ou 6–12 mm de diamètre extérieur. Voir les lignes d’échantillonnage d’analyseurs pour les versions chauffées et à revêtement inerte.

    Questions fréquentes

    Qu’est-ce que le temps de retard d’une ligne d’échantillonnage ?

    Le temps de retard, ou temps de transfert, est le temps que met un échantillon pour aller de la prise sur le procédé jusqu’à l’analyseur. Il est égal au volume interne de la ligne divisé par le débit volumique réel qui la traverse.

    Pourquoi la pression de ligne augmente-t-elle le temps de retard d’un échantillon gazeux ?

    Le débit de gaz est généralement réglé en unités normales. À pression plus élevée, le même débit normal occupe un volume réel plus faible : il circule donc plus lentement dans le tube et met plus de temps à arriver.

    Comment réduire le temps de retard d’un analyseur ?

    Utilisez un tube de plus petit diamètre intérieur, augmentez le débit avec une boucle rapide ou un bypass, abaissez la pression de ligne et raccourcissez le tracé entre la prise et l’analyseur.

    Le chauffage de la ligne d’échantillonnage modifie-t-il le temps de retard ?

    Légèrement. Un gaz plus chaud occupe davantage de volume : à débit normal égal, il circule donc un peu plus vite. Le chauffage a pour but principal de maintenir l’échantillon au-dessus de son point de rosée, et non de modifier le temps de transfert.

    Besoin d’une ligne d’échantillonnage conçue selon vos valeurs ?

    Indiquez-nous la taille du tube, la longueur, le débit et la température à laquelle l’échantillon doit être maintenu : nos ingénieurs vous proposeront un faisceau de ligne d’échantillonnage chauffée.

    Demander un devis