EnglishالعربيةDeutschEspañolFrançais日本語中文
Инженерное руководство
Обогреваемые трубные пучки во взрывоопасных зонах: ATEX, IECEx и температурный класс
Линии отбора проб для анализаторов и импульсные трубки часто проходят через зоны, где могут присутствовать горючие газы, пары или пыль. Трубный пучок с электрообогревом, проложенный в такой зоне, не должен стать источником воспламенения. В этом руководстве объясняется, какая часть пучка сертифицирована, какие стандарты и системы сертификации применяются, как устроены зоны, группы газов и температурные классы, а также какие данные нужно предоставить, чтобы был выбран правильный греющий кабель.
Запросить предложениеКакая часть обогреваемого пучка сертифицирована?
В трубном пучке с электрообогревом электрооборудованием является греющий кабель. Трубка, теплоизоляция и наружная оболочка пассивны и не имеют собственных электрических характеристик. Поэтому сертификация для взрывоопасных зон относится к греющему кабелю и к компонентам, которыми он подключается и оконцовывается, например к комплектам для подключения питания, соединения и концевой заделки.
В пучках Techwin с электрообогревом греющие кабели имеют сертификацию IECEx, ATEX и IEC. Эта сертификация выдана производителю кабеля, а не Techwin. При рассмотрении предложения на пучок уточните, какой греющий кабель используется, и проверьте его сертификат. Сертификаты IECEx можно найти в открытом онлайн-реестре на iecex.com.
Пучки с паровым обогревом и предварительно изолированные пучки не содержат электрических частей. Во взрывоопасной зоне для них важна температура поверхности: самая горячая поверхность должна оставаться ниже температуры воспламенения присутствующего газа.
Стандарты и системы сертификации
Эти документы и системы чаще всего указываются заказчиками в технических требованиях к электрообогреву во взрывоопасных зонах.
| Название | Что это | Где применяется |
|---|---|---|
| IECEx | Международная система сертификации оборудования для взрывоопасных сред. Сертификаты внесены в открытый онлайн-реестр. | Признаётся во многих странах, в том числе в большей части Ближнего Востока и Азиатско-Тихоокеанского региона |
| ATEX (Директива 2014/34/EU) | Законодательство Европейского союза об оборудовании для потенциально взрывоопасных сред. Сертифицированное оборудование имеет маркировку CE и знак Ex. | Европейский союз и страны, которые её применяют |
| IEC/IEEE 60079-30-1 | Электрообогрев резистивный во взрывоопасных средах: общие требования и требования к испытаниям греющего кабеля и его компонентов. | Основа сертификатов IECEx и ATEX на системы электрообогрева |
| IEC/IEEE 60079-30-2 | Руководство по применению: проектирование, монтаж и техническое обслуживание электрообогрева во взрывоопасных средах. | Практика проектирования и монтажа |
| IEEE 515 | Испытания, проектирование, монтаж и техническое обслуживание резистивного электрообогрева для промышленного применения. | В основном Северная Америка |
Существуют и национальные системы, например EAC Ex в Евразийском экономическом союзе. Уточните в технических требованиях заказчика, какая система и какая редакция каждого стандарта требуются.
Зоны и группы газов
В системе зон IEC участок классифицируется по тому, как часто в нём присутствует взрывоопасная среда. Электрообогрев обычно предусматривается для Зоны 1 и Зоны 2 (газ) или Зоны 21 и Зоны 22 (пыль); проверьте в сертификате кабеля, для каких зон он допущен.
| Зона | Взрывоопасная среда присутствует | Среда |
|---|---|---|
| Зона 0 | Постоянно или в течение длительного времени | Газ или пар |
| Зона 1 | Вероятно при нормальной работе | Газ или пар |
| Зона 2 | Маловероятно при нормальной работе и только кратковременно | Газ или пар |
| Зона 20 / 21 / 22 | Те же три уровня для горючей пыли | Пыль |
Группы газов показывают, насколько легко воспламеняется газ: IIA (например, пропан), IIB (например, этилен) и IIC (водород и ацетилен, воспламеняются легче всего). Оборудование, сертифицированное для IIC, подходит также для IIB и IIA. В Северной Америке также используется система Class / Division; в технических требованиях могут быть указаны обе.
Температурные классы (T-класс)
Температурный класс определяет максимальную температуру поверхности, которой может достигать оборудование. Она должна быть ниже температуры самовоспламенения газа или пара, который может присутствовать.
| T-класс | Максимальная температура поверхности |
|---|---|
| T1 | 450 °C (842 °F) |
| T2 | 300 °C (572 °F) |
| T3 | 200 °C (392 °F) |
| T4 | 135 °C (275 °F) |
| T5 | 100 °C (212 °F) |
| T6 | 85 °C (185 °F) |
Чем меньше номер температурного класса, тем более высокая температура поверхности допускается. T6 — самый строгий класс. Для газа с низкой температурой воспламенения нужен более высокий номер T.
Как система электрообогрева соответствует температурному классу
- Саморегулирующийся кабель: его мощность снижается по мере нагрева, поэтому во многих применениях температура его оболочки остаётся в пределах T-класса, указанного в сертификате, без отдельного ограничителя.
- Кабель постоянной мощности и кабель с ограничением мощности: они не ограничивают собственную температуру таким же образом. В зависимости от конструкции и сертификата для цепи может потребоваться терморегулятор или отдельный ограничитель температуры.
- IEC/IEEE 60079-30-1 признаёт оба подхода: стабилизированную конструкцию, для которой доказано, что температура оболочки остаётся ниже предела, и регулируемую конструкцию, в которой это обеспечивает устройство ограничения температуры.
- Пропарка или высокие технологические температуры также учитываются: максимальная температура воздействия на кабель должна покрывать самый горячий режим, в котором будет работать линия.
Что указать в запросе на пучок для взрывоопасной зоны
- Классификация зон по трассе: зона, группа газов и требуемый T-класс
- Система сертификации, требуемая проектом: IECEx, ATEX или другая национальная система
- Поддерживаемая температура, а также максимальная технологическая температура или температура пропарки, которой может достигать линия
- Напряжение питания и длина каждой цепи
- Минимальная температура окружающей среды и условия площадки (на открытом воздухе, УФ, морская среда, химикаты)
- Материал, размер и количество трубок, а также способ окончания пучка у анализатора или преобразователя
Часто задаваемые вопросы
Имеет ли обогреваемый трубный пучок сертификацию ATEX или IECEx?
Сертификация относится к греющему кабелю и компонентам его подключения, поскольку именно они являются электрооборудованием в пучке. Трубка, теплоизоляция и оболочка пассивны. В пучках Techwin греющие кабели имеют сертификацию IECEx, ATEX и IEC, выданную производителю кабеля.
Что означает температурный класс для электрообогрева?
Температурный класс (от T1 до T6) — это максимальная температура поверхности, которой может достигать греющий кабель. Она должна оставаться ниже температуры самовоспламенения присутствующего газа. Например, T3 допускает до 200 °C (392 °F), а T4 — до 135 °C (275 °F).
Можно ли применять саморегулирующийся греющий кабель в Зоне 1?
Саморегулирующиеся кабели обычно сертифицируются для Зоны 1 и Зоны 2. Всегда проверяйте зоны, группу газов и температурный класс в сертификате конкретного предлагаемого кабеля.
Чем IECEx отличается от ATEX?
IECEx — международная система сертификации с открытым онлайн-реестром. ATEX — законодательство Европейского союза (Директива 2014/34/EU). В обеих системах электрообогрев испытывается по стандарту IEC/IEEE 60079-30-1; в проекте указывается, какая из них требуется.
Пучки для взрывоопасных зон
Пришлите классификацию зон, температуры, напряжение и длины трасс. Мы быстро ответим предложением по пучку с указанием используемого греющего кабеля.
Запросить предложение