Glossaire des termes des faisceaux de tubes tracés

Définitions courtes des termes employés pour les faisceaux de tubes tracés électriquement, tracés vapeur et pré-isolés : codes produits, types de câbles chauffants, températures, matériaux et vocabulaire des zones dangereuses. Chaque entrée renvoie à la page qui traite le sujet plus en détail.

Demander un devis

Types de faisceaux

Faisceau de tubes: Un ou plusieurs tubes de procédé, un traceur (ou aucun), une isolation et une gaine extérieure, assemblés en usine en une seule unité semblable à un câble et posés sur site. Faisceau ou traçage sur site
Tube tracé: Tube maintenu à une température définie par une source de chaleur qui court à côté de lui : un câble chauffant électrique ou un tube traceur vapeur. Guide d’achat
EHTL — faisceau de tubes à traçage électrique: Un faisceau chauffé par un câble chauffant électrique (autorégulant, à puissance constante ou à puissance limitée), utilisé lorsque l’électricité est disponible et qu’une température contrôlée est nécessaire. EHTL
SHTL — faisceau de tubes à traçage vapeur: Un faisceau chauffé par un tube traceur vapeur en cuivre ou en acier inoxydable. Les faisceaux SHTL de Techwin acceptent la vapeur saturée jusqu’à 17 bar (204 °C / 399 °F). SHTL
PIT — tube pré-isolé: Tube isolé et gainé en usine, sans traceur. Il limite les pertes de chaleur sur les petites lignes de vapeur, de condensat, de liquide et de gaz, et remplace l’isolation et la protection contre les intempéries réalisées sur site. PIT
Tube gainé: Tube revêtu d’une gaine plastique extrudée qui le protège contre la corrosion atmosphérique, galvanique et marine, l’abrasion et l’humidité. Tubes gainés
Traceline: Marque déposée de Techwin International pour ses faisceaux de tubes.

Chauffage et températures

Câble autorégulant (SRC ; SRLT / SRMT / SRHT): Câble chauffant dont la puissance diminue quand le tube se réchauffe et augmente quand il refroidit. Il peut être coupé à n’importe quelle longueur. Les faisceaux Techwin utilisent des gammes basse, moyenne et haute d’environ 40 °C (104 °F), 110 °C (230 °F) et 120–150 °C (248–302 °F).
Câble à puissance constante (CWC): Câble chauffant à puissance fixe par mètre, coupé à la longueur de zone. Dans les faisceaux Techwin, il maintient jusqu’à 200 °C (392 °F), avec une exposition jusqu’à 260 °C (500 °F), sur des circuits d’environ 150 m (490 ft).
Câble à puissance limitée (PLC): Câble chauffant pour des circuits plus longs et des températures plus élevées. Dans les faisceaux Techwin, il permet des circuits jusqu’à 450 m (1,475 ft).
Température de maintien: La température à laquelle le traçage doit maintenir le fluide de procédé, par exemple au-dessus de son point de rosée ou de son point de congélation.
Température d’exposition: La température la plus élevée qu’un câble chauffant ou un faisceau peut supporter sans dommage, par exemple lors d’un nettoyage à la vapeur. Elle n’est pas identique à la température de maintien.
Longueur de circuit: La plus grande longueur qu’un câble chauffant peut chauffer à partir d’un seul raccordement électrique. Elle dépend du type de câble et de sa puissance.
Traçage vapeur lourd: Traçage vapeur avec le traceur en contact direct avec le tube de procédé, pour un transfert de chaleur élevé et le maintien de hautes températures. Léger ou lourd
Traçage vapeur léger: Traçage vapeur avec le traceur séparé du tube de procédé, pour une chaleur douce : protection contre le gel et fluides qui ne doivent pas être surchauffés. Léger ou lourd
Protection du personnel: Maintenir la surface extérieure assez froide pour être touchée. Les faisceaux Techwin maintiennent la gaine extérieure sous 60 °C (140 °F).

Matériaux

Gaine FR-PVC: Gaine extérieure en PVC ignifuge et résistante aux UV, prévue pour −40 °C à 105 °C (−40 °F à 221 °F).
Gaine TPU: Gaine extérieure extrudée en polyuréthane thermoplastique, proposée en alternative au FR-PVC. D’autres matériaux de gaine sont fabriqués sur commande.
Isolation en fibre de verre: Couche d’isolation standard non hygroscopique des faisceaux Techwin.
Isolation en aérogel: Option d’isolation pour des températures de procédé élevées, au-delà de 400 °C (752 °F). Elle supporte une exposition au-delà de 649 °C (1,200 °F).
Revêtement SilcoTek®: Revêtements inertes par dépôt chimique en phase vapeur (comme SilcoNert®, Silcolloy® et Dursan®) qui empêchent les composés réactifs, tels que les espèces soufrées, d’adhérer aux tubes et raccords. Techwin est le distributeur agréé SilcoTek pour le Moyen-Orient et l’Inde. Revêtements SilcoTek
Tube électropoli: Tube en acier inoxydable 316L dont l’alésage est lissé par voie électrochimique, pour les applications de haute pureté et les analyseurs. Tubes électropolis

Applications et zones dangereuses

Ligne d’échantillonnage d’analyseur: Une ligne chauffée ou isolée qui achemine un échantillon de gaz ou de liquide du procédé vers un analyseur (CEMS, analyseur de procédé, chromatographe en phase gazeuse) sans en modifier la composition. Lignes d’échantillonnage
Ligne d’impulsion: Un petit tube qui transmet la pression du procédé à un transmetteur. Le fluide y circule souvent peu ou pas, ce qui l’expose au gel. Protection contre le gel
Temps de transit: Le temps que met un échantillon pour aller du point de prélèvement à l’analyseur. Il dépend du volume de la ligne, du débit et de la pression. Calculateur de temps de transit
IECEx / ATEX: Systèmes de certification des équipements utilisés en atmosphères explosives : international (IECEx) et Union européenne (ATEX). Dans les faisceaux Techwin, les câbles chauffants portent les certifications IECEx, ATEX et IEC, délivrées au fabricant du câble.
Classe de température (classe T): Un classement (T1 à T6) de la température de surface maximale qu’un équipement peut atteindre en zone dangereuse. Elle doit rester inférieure à la température d’inflammation du gaz présent.

Besoin d’un faisceau fabriqué selon votre spécification ?

Indiquez le fluide, la température de maintien, la taille du tube et la longueur de la ligne. Nous répondons rapidement avec une proposition.